Terrain Variable en Jeux de GuerreSituations Charte, aufgenommen und gezeichnet durch (recorded et drawn by) J. Haaß Artillerie Lieutenant zu (at) Darmstadt 1796.
Historically Accurate Terrain
The map show a section of the Zwingenberg defile in the Rhein valley immediately south of Darmstadt as it was en 1796. The fortified town of Zwingenberg is off the map, just south of the right-hand map corner. The walled town of Gernsheim on the Rhine can be seen in the bottom left-hand corner of the map.
The Rhine is just visible, it takes a sharp turn at Gernsheim. The large wooded area covering half of the southern map edge is the Gernsheimer Wald. North-east of the Gernsheimer Wald is the Hartenau, a marshy area (a brigade of 5 regiments, facing south-west avec the left flank refused, is deployed there for easy reference only). Six cavalry patrols in the northern et north-western part of the map mark the bridges over the Modau, a stream which may be forded by infantry along most of its length. The Landgraben canal bisects the entire area from the northern map edge to Zwingenberg in the south-east, crossing the Modau between cavalry patrols at bridges #2 et #3, counting from left to right. The Landgraben can only be crossed in four places. The entire right-hand map edge is bordered by steep hills of the Odenwald.
The frontages of the 5 mm wargame units deployed on the above map are in scale. There is barely enough room to deploy a brigade of three infantry regiments et a battery on open ground between Gernsheim et Gernsheimer Wald. The area east et north of Gernheimer Wald is marshy, offering very little space for deployment. A brigade of four regiments is deployed there, facing north-west, avec its left flank anchored on the marshes et the right flank anchored on the town of Bickenbach which sits astride the main road north to Darmstadt. Dense terrain like this is rarely seen on wargame tables. Average line of sight on the Zwingenberg battlefield is less than 600 yards. Joueurs de Guerre fighting a battle here recently, marched et counter-marched their troops for nearly five hours until a bataillon d’infanterie légère made first contact avec four enemy brigades deployed south-east of the Modau, near bridge #6.
Unlike wargame tabletop terrain, real ground is almost never predictable. Until very recently, armies fought over ground which had been inaccurately mapped, provided that maps were available at all. Generals ordered to support eachother in battle might be using maps drawn by different cartographers, each avec its own particular set of ommissions et grave errors, et drawn in incompatible scales. In fact, one ou the other commander might even be referring to the wrong map et not notice the problem until much later.
The topography of a populated area changes continuously. Maps may not show that a convenient trail has been cut through a forest, open fields have been flooded by the enemy, fossés de drainage have been dug recently which may throw cavalry charges into disorder, et that snow melting in distant mountains has turned a shallow creek into a raging stream, preventing an army from crossing it. Conversely, rivers frozen over in winter may allow even heavy véhicule traffic to cross almost anywhere along their length.
Uncharted gravel-pits et embankments may be encountered which provide nearly as much defensive cover as purpose-built military works. Woods may prove unusually difficult to traverse, because the population density is low et the few peasants clear out very little underbrush as firewood. Some roads may have been improved recently, et excessive military traffic has damaged others.
Superior Vantage Point
From his position far above ground level, the wargame commander avoids many of the terrain difficulties normally encountered in real battle. If wargames are just games, variable terrain may not be an issue. Players will be content avec the predictable nature et chess-like quality of the flat table before them. If historic simulation is the object of the exercise, we need to devise a game system which makes the lay of the land somewhat unpredictable, et challenging again.
Uncertainty et Opportunity
One advantage of using variable terrain as a factor of uncertainty in our games is that it breeds opportunity. What differentiates successful generals from lesser ones is their ability to recognize opportunity et to act on it decisively. Without clever exploitation of opportunities presented by terrain, position, force composition et other variable factors, most battles turn into contests of attrition. When there are ample opportunities provided in a wargame, glorious victory can be achieved ou it may be wrested away at the final moment. Most importantly, an army defeated in unfavorable terrain can still put up a valiant et honorable fight, et the losing general may rightly claim that he did well under unfavorable circumstances.
The table lists the variable effects of 12 different types of tabletop terrain markers. The markers are placed on the table, face down, only to be revealed when a unit moves over ou past the marker. The procedure for terrain set-up is very simple:
Variable terrain can be inconvenient, sometimes even dangerous to careless generals who blunder into it. Infantry, cavalry, et command figurines are never adversely effected if they attempt to move into impassable terrain at normal maneuver speeds, they simply stop at the perimeter of the terrain area if the marker reveals that it is impassable. Command figurines are particularly adept at scouting, because most rule sets give them the light cavalry movement rate. However, using a command figurine for scouting may take the general out of command range of his troops occasionally.
Cavalerie ordered to charge une unité ennemie on the opposite side of previously undiscovered impassable terrain immediately perd 25% pertes, et recule to the perimeter of the terrain area. The unit is considered to have charged right into the trap, without scouting the approaches first. Artillery attempting to move across impassable terrain is immobilized for the rest of the battle, the crews abandon their canons et avant-trains, only the horse are recovered. It is never a good idea to scout an unkown terrain marker avec an artillery unit.
Any unit routing across previously undiscovered impassable terrain loses 25% pertes a cause de straggling in addition to any pertes a cause de terrain normally required by the game rules. Generals may be drowned if a unit they are attached to attempts to rout across previously unknown impassable terrain. Roll on the table de pertes de commandement normally used for pertes par tir d’officiers généraux.
The variable terrain table is designed pour représenter moderate terrain. Players fighting in more difficult ou easier terrain may change the distribution of markers to account for it. If more difficult terrain is required, add two ou three batches of markers numbered 1 - 4 to the normal marker mix, shuffle them, et distribute as usual. Conversely, if less difficult terrain is required, add two ou three batches of markers numbered 9 - 11 to the normal mix. Discard excess markers, but do not reveal them.
Pour plus d’informations, veuillez contacter les éditeurs de la revue Military Miniatures Magazine au Miniatures Forum.
– Publié: 19.06.1997 – Actualisé: 24.09.2002
© 1997-2013 by IDL Software GmbH, Darmstadt, Allemagne. Tous droits réservés. Femmes | Hommes | Selfness | Marché de Noël | Rencontre Petit Déjeuner | Love & Fun | Internet
Jeu de Guerre | Calendrier Culturel | Liens